2008 Sa-Ke Time CollectionTOOLS for MEN

Cigar Case

伝統工芸の重厚な手触りが、シガーの時間に沈思黙考の価値を教える

No. MT2009-012
企業名 株式会社玉川堂
Design 玉川 基行
Material
仕上 錫引仕上げ

Since 1816, Creating the world’s finest copper ware
かつて、工房のある新潟県燕市の近郊から産出した銅を使用し、鎚起銅器の工房として1816年に創業。
現在、燕市近郊は日本国内で唯一の産地としてその技術が継承されており、玉川堂はそのルーツであり、またリーダーとして世界最高品質の金属工芸品を作り続けている。

Tsuiki-douki
一枚の銅板を金鎚で叩き、様々な形を作る鎚起銅器は、日本を代表する工芸品として国内外で高い評価を受けている。
その優れた鍛金技術もさることながら、目を見張るほどの多彩な着色技術は、世界でも玉川堂のみが持つ独特のもの。使う程に光沢を増し、円熟味を帯びる鎚起銅器は、まさに一生ものと言える。

Humidor
ハンドメイドならではの丸みを帯びた有機的な形状に、ひと鎚ずつ刻まれたハンマートーンは、これまでに無いシガータイムを演出。
内装には、シガーの保管に適したマホガニーをライニング。ヒュミドールとしての機能を満たしながら、コレクションアイテムとしても最適だ。
百年物語ブランドとして一昨年にリリースした、シガーケース、アッシュトレイと共に楽しんでいただきたい。



mt2009-012

シガーケース(大)

仕様
素材
仕上 錫引仕上げ
サイズ
希望小売価格(税込)  ¥210,000
■取扱いSHOP
mt2009-012

シガーケース(小)

仕様
素材
仕上 錫引仕上げ
サイズ
希望小売価格(税込)  ¥157,500
■取扱いSHOP

このページの先頭へ戻る

財団法人にいがた産業創造機構(NICO)
〒950-0078 新潟県新潟市中央区万代島5番1号 万代島ビル9F・10F(NICOプラザ11F)/TEL.025-246-0025(代) FAX.025-246-0030 E-mail:hyaku@nico.or.jp
営業時間 9:00~17:30(土日・祝日を除く)