アンビエンテがスタート。

担当HAGAです。

昨日から、フランクフルトでアンビエンテが始まりました。今年は例年になく気温が高く、人出も多いようです。

百年物語のブースも、おかげさまで多くのお客様でにぎわっています。

一番人気は、相田合同工場さんの菜園ツールシリーズ。目立ってます。鍬を見て『ゴージャス』というコメントがありました。いいですねー。

今日は２日目、どんな出会いがあるか楽しみです。

「永柳修一　作陶展」へ行ってきました。

担当　樺沢です。

今週末、いよいよambienteで卯年モデルの発表となります。
本日、百年物語スタッフの先陣を切って芳賀と前田がフランクフルトへ旅だって行きました。
出発直前に届いた芳賀からのメールには、新作カタログ30kg手持ちで、さらに自分の荷物を合わせて47kgの荷物になったとのこと・・・準備の前に腰を痛めないでください！！！と祈るばかりです。
私も留守番部隊頑張ります！

そして、ambienteでの発表とともに、百年物語のHPにも新作がアップされますので、どうぞお楽しみに！
私もただ今、HPの編集作業でアップアップしておりますが、ちょっと一息・・・
NEWSにもアップしましたが、本日から万代島ビル２F「アートギャラリー万代島」にて開催されています百年物語参加企業 永柳陶房の永柳修一先生の作陶展にお邪魔してきました。

佐渡伝統の無名異土を使用した無名異焼。

百年物語の作品も多数ありました。

お客様に説明をされる永柳先生。
手前の背の高い方が永柳先生です。

伝統の無名異の土の赤色をベースに黄・黒・茶の土が練り込まれており、同じ形でも練り込み方が違っています。使用から２、３年を経ることで、器に深みと艶がでてくるそうです。
赤土のぬくもりに癒されました。

お近くにお寄りの際は、是非ご覧下さい。 （購入も可能です！）

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

永柳修一　作陶展

会期：2011年2月8日（火）〜2月20日（日）
時間：午前10時〜午後6時　最終日午後5時まで
休廊日：2月14日（月）
入場料：無料
場所：アートギャラリー万代島
〒９５０−００７８新潟市中央区万代島5番1号　万代島ビル２F(朱鷺メッセ)
TEL 025-241-1570

※永柳先生在廊予定日
2/8（火）、11（金）、12（土）、13（日）、19（土）、20（日）

今月から、展示会が続きます。

担当HAGAです。

来週末からフランクフルトでambienteが始まりますが、実はそのあと、次々と展示会の予定が決まっています。例年になくタイトなスケジュールなので、国内販売担当の ‘M田’ も、連日方々と連絡調整に追われています。その独特の交渉術は、なかなかのモノで、皆様にお見せ（お聞かせ）できないのが残念です。

特に、日本橋三越さんでの展示販売はドイツで発表直後、日本国内でどこよりも早く新商品を販売いたします。だれよりも早く新商品を見たい！、買いたい！という方は必見です。

そして、３月には、いよいよ百年物語が九州に上陸します。こちらもお楽しみに。

今年度最後のイベントは、ミュンヘンで新規オープンするコンセプトショップSHU SHUでの新商品の発表。お店の一部をお借りして展開します。

４月以降も、東京を中心に様々な企画が進行中です。今年の百年物語の活動にご注目ください。

■NEWモデルの発表　ambiente 2011（フランクフルト） 2011年2月11日〜15日

■新潟百年物語「二人のより良い道具をつくる道具展」日本橋三越本店５Fリビングステージ（東京）2011年2月23日〜3月1日

■新潟百年物語「二人のより良い道具をつくる道具展」（仮称）福岡三越（福岡）2011年3月2日〜15日

■NEWモデルの発表　SHU SHU（ミュンヘン）2011年3月16日〜28日

今年もアンビエンテで新作を発表します！

しばらく間が空いてしまいました・・・担当HAGAです。新潟は毎日、雪・雪・雪・・・。寒い日が続いています。

さて、昨年春から開発がスタートした百年物語の新商品も、12月の内覧会を終え、先週パッキングも終了。いよいよ再来週からアンビエンテ出展です。

今年の卯年モデルのテーマは、Tools for two（二人のより良い時間を創る道具）。朝食をテーマにしたテーブルウエアを始め、くつろぐ時間を演出する照明器具や、趣味を楽しむ道具など、ライフスタイルを豊かにするアイテムを発表します。

具体的な商品の概要は、２月11日のアンビエンテ初日にホームページにて発表予定です。（現在準備中）

また、国内でのお披露目は、日本橋三越本店５Fにて２月23日から開催の「新潟百年物語（二人のより良い時間を創る道具展）」となります。こちらもご期待ください。

ニューモデルのカタログ用撮影。

担当HAGAです。

もうすぐクリスマスなのに、暖かいですねー。今年は大雪か？との話もありましたが、今のところそんな気配がありません。ヨーロッパは寒波で大変なようですが・・・。

さて、百年物語のニューモデルの発表を２月に控えて、現在カタログ制作の真っ最中です。

昨日は、新潟市内の住宅展示場でロケ撮影。モデルルームを一日借り切って様々なシーンを設定して撮影が行われました。

写真は、撮影の打ち合わせをするカメラマンとデザイナー、百年物語のスーパーバイザー黒川玲さん、マネジャーの中村さん。こうしてシーンごとに撮影が進行していきました。

モデルルームのレンタル時間が午後６時までと限られている中、最後のショットを撮り終えたのが６時直前。全員総出で後片付けをしてほぼ予定どおりの作業が終了しました。

関係者の皆さま、ありがとうございました。

2011年発表、卯年モデルの内覧会開催！

すっかりご無沙汰してしまいました。担当HAGAです。

先週12月15日、春からデザイナーの黒川雅之氏のご指導の下で開発を進めて来ました「卯年モデル」の内覧会を開催しました。

新潟県内の16社が、開発テーマに沿って様々な商品を開発。テーブルウエアからアウトドアギアまで、例年に増して斬新なモデルが揃いました。

発表は来年２月にフランクフルトで開催のAmbinete。既にスタンド位置も確定し、発表に向けて準備も大詰めです。並行して進めているカタログ制作も、スタジオでの撮影が終了し、今週はロケでの撮影が始まります。昨年は、アウトドアシーンの撮影のタイミングで雪が積もってしまい。天気待ちが続きはらはらしましたが、今年は思いのほか良い天気が続いているので、その心配はなさそうです。

太平洋側ならば、冬でも夏のようなシーンを苦もなく撮影できるのでしょうが、この辺りの心配は、雪国ならではです。

写真は内覧会の様子（中央左は黒川雅之氏）

ソウル事務所開設20周年記念式典終了。

担当　樺沢です。

雨の日が続きますね。でも新潟は、今まさに紅葉シーズン！
私もさっそく紅葉狩りをしてきました。
この週末はお天気もよく、絶好の紅葉日和で新潟の秋を満喫してきました！

さて、11月3日、ソウルにて、新潟県ソウル事務所開設20周年記念レセプションがおこなわれました。
そこで、会場入り口前に百年物語の商品を展示いたしました。
現地入りしたNICOスタッフによりますと、レセプションは、韓国関係機関、地元企業、韓国駐在日本関係者など多数の参加を得て、大盛況だったとのこと。百年物語の商品もたくさんの方々にご覧いただき、高い関心をもっていただいたそうです。
今回、スペースに限りがあり、各年の代表的な商品のご紹介となりましたが、ご協力いただきました企業の皆様、ありがとうごうざいました。

また、今月末からは、ロンドンのTEA SMITH 地下のギャラリースペースにて、百年物語の展示会が開催されますし、他、海外ショップでの展示会も予定されています。随時NEWSに情報をアップいたしますので、お楽しみに！

ソウル記念式典会場の様子

大きなお花ですね〜。造花かな？と思ったら、生花だそうです。キレイ！

紅葉の名所、新潟妙高の苗名の滝。
滝の下あたりに虹が！マイナスイオンたっぷり。

長岡デザインフェア終了。

担当HAGAです。

23日、24日と開催されました長岡デザインフェアも無事終了いたしました。ご来場いただきました皆様、誠にありがとうございました。当方の展示コーナーは少々分かりにく位置にあったのですが、思いのほか多くの皆様にお越しいただけて、スタッフ一同もホッとしております。

百年物語をご存知ない方も多く、地元で知っていただく良い機会となりました。長岡市、長岡造形大学をはじめ関係の皆様、ご協力ありがとうございました。

個人的にも、長岡で焼物をやっている古くからの友人が一坪展に出展していて驚いたり、以前百年物語に関わったいただいた方にばったり会ったり・・・いろんな情報交換ができて楽しい時間でした。旧友の活躍を目にすると、自分のことのように嬉しく感じます。

２日間ともお天気に恵まれていましたが、夕方に雨が降り出してしまい雨中の搬出作業となってしまったのが残念でした。

長岡デザインフェア　準備完了！

担当HAGAです。

明日23日（土）〜24日（日）に開催される「長岡デザインフェア」で百年物語の寅年モデルを展示することになり、本日搬入作業をしてきました。県内でのご紹介は、6月の新潟空港での展示以来4ヶ月ぶりとなります。

会場となる長岡造形大学の展示スペースは、天井高もあって自然光が入る気持ちのいい空間です。

今回は、私どもNICO（にいがた産業創造機構）が毎年開催しているNiigata IDS Design Competitionの2010年度の受賞作品も同じ会場で展示しています。普段なかなか見ることのできない逸品が勢揃いしていますので、百年物語と合わせてお楽しみいただけます。

会期中は、担当者が会場に詰めておりますので、お気軽にお声をおかけください。

ご無沙汰です。

担当HAGAです。

すっかり更新が滞ってしまいました。何をしていたかと申しますと、遊んでいた訳ではなく、ずーっと旅に出ていました。

９月は、遅い夏休みで、お彼岸に少し早かったのですが墓参のために実家へ戻り、新潟に戻ってすぐに、三条エコノミークラブさんの例会で百年物語スーパーバイザーの黒川さんと共に講演をさせていただきました。

その翌日から２日間、第４回デザインミーティング。ミーティングが終わってすぐに成田へ移動。翌日のフライトでロンドンへ飛び、JAPAN祭りに参加。ミーティングやらなにやらでバタバタと滞在期間が過ぎ成田に帰国。そのまま相模大野へ移動して翌日から伊勢丹相模原店でスタートした催事「百年物語　〜美しい道具を新潟から〜」の搬入＆ディスプレイ作業を行いました。翌日、無事スタートしたことを確認して新潟へ戻り、１日おいて、またまた相模原へ。３日ほど売場に立って、新潟へ戻ったと思ったら上越市で開催のNICOのものづくりセミナーに参加。そしてまた相模原へ・・・。

先週、無事に会期が終了したと思ったら、日本橋三越さんとの打ち合わせで再び東京へ・・・。

そんなことをしていたら、風邪をひいてしまい、久しぶりのお休みだった先週末はずーっと寝てました。（残念・・・我家の愛犬もがっかりしてました。）

さあ、明日から２日間は第５回目のデザインミーティング。来年２月の発表へ向けて開発も佳境に入ってきました。参加企業さんも気合いが入っているようで、試作品を見るのが楽しみです。

LONDON JAPAN MATSURIの百年物語ブース。一日中こんな感じでした。

伊勢丹相模原店５F　手前から奥までずーっと百年物語です。